17 февраля

Мэри Олсен, писатель-волонтер, Саут-Баррингтон | 17 февраля 2026 г


План чтения Библии

План чтения: Исаия 58:1-12

«Возопите громко, не сдерживайтесь!
    Возвысьте свой голос, как труба!
Объявите народу Моему восстание их
    и потомкам Иакова грехи их!
Ибо день за днем ​​они ищут Меня;
    они жаждут познать пути Мои,
словно народ, поступающий праведно
    и не оставивший заповедей своего Бога.
Они просят у Меня справедливых решений
    и, кажется, жаждут приближения Бога к ним.
„Почему мы постились, — говорят они,
    — а вы этого не видели?
Почему мы смирились,
    а вы не заметили?“»

«Однако в день вашего поста вы делаете, что вам вздумается,
    и эксплуатируете всех ваших работников.
Ваш пост заканчивается ссорами и раздорами,
    и тем, что вы бьете друг друга злыми кулаками.
Вы не можете поститься так, как сегодня,
    и ожидать, что ваш голос будет услышан на высоте.
Разве это тот пост, который Я избрал,
    лишь день для смирения людей?
Разве это только для того, чтобы склонить голову, как тростинку
    , и лежать во вретище и пепле?
Разве это вы называете постом,
    днем, угодным Господу?»

«Разве не такой пост Я избрал: развязать цепи неправды и снять узы ига, освободить угнетенных и сломить всякое иго? Разве не в том состоит пост, чтобы делиться пищей с голодными и давать приют нищему страннику; когда увидишь нагого, одеть его и не отвратиться от своей крови и плоти. Тогда воссияет свет твой, как заря, и исцеление твое скоро явится; тогда пойдёт пред тобою праведность твоя, Господняславаи будет твоей защитой. Тогда воззовешь, и Господь ответит; воззовешь о помощи, и Он скажет: вот Я.













«Если вы покончите с игом угнетения,
    с указательным пальцем и злословием,
и если вы будете посвящать себя голодным
    и удовлетворять нужды угнетенных,
тогда ваш свет воссияет во тьме,
    и ваша ночь станет подобна полудню.
Господь будет всегда направлять вас;
    Он удовлетворит ваши нужды в выжженной солнцем земле
    и укрепит ваше тело.
Вы будете подобны орошаемому саду,
    подобны источнику, воды которого никогда не иссякают.
Ваш народ восстановит древние руины
    и воздвигнет вековые основания;
вас назовут Восстановителем разрушенных стен,
    Восстановителем улиц с жилищами».

•••

Ежедневное богослужение: Завтрак-буррито на заправке

«Смотрите, не делайте вашей праведности на виду у людей, иначе не получите награды от Отца вашего Небесного. Итак, когда подаете милостыню, не трубите об этом, как делают лицемеры в синагогах и на улицах, чтобы ими прославлялись. Истинно говорю вам: они уже получили свою награду сполна. Но когда подаете милостыню, пусть левая рука ваша не знает, что делает правая, чтобы ваша милостыня была тайной. Тогда Отец ваш, видящий тайное, вознаградит вас».

Матфея 6:1-4  

Во время поездки во Флориду к моему сыну, его жене и двум детям они отвезли меня в приморскую деревушку, где главной достопримечательностью для туристов являются морские губки. Мой сын, Дэн, опаздывал и пропустил завтрак, поэтому, остановившись на заправке, он купил себе буррито на завтрак. На следующем светофоре мужчина, оказавшийся в затруднительном положении, ходил взад и вперед вдоль очереди машин, попрошайничая. Дэн опустил окно и отдал ему всю сдачу из подстаканника. Мужчина горячо поблагодарил его и сказал: «На обратном пути, может быть, вы возьмете с собой бутерброд?» Дэн немного помедлил, а затем вручил ему буррито, купленный на заправке. 

Когда Дэн отъезжал, он вздохнул: «Я так ждал этот буррито». Я дал ему протеиновый батончик; я всегда ношу его с собой. Он скривился и пожаловался, что он не такой вкусный, как его буррито с заправки на завтрак. Мы все рассмеялись. Он больше никогда не упоминал об этом.

Думаю, именно такая щедрость описана в сегодняшнем отрывке из Писания. Моменты в течение дня, когда вы помогаете другому человеку, немного жертвуя собой. Для последователя Иисуса эти поступки могут быть подобны дыханию, частью ритма дня. Без помпы, без похвалы, просто попытка следовать Святому Духу и делать то, что делал бы Иисус. Когда в Писании говорится «втайне», это просто означает не искать одобрения людей. Тот, кто находится рядом с вами в данный момент, может видеть ваши добрые дела и вдохновляться ими. Честно говоря, я не уверен, что отказался бы от своего завтрака-буррито с заправки. Ну, я бы никогда не купил такой завтрак, но вы понимаете, о чём я. Мой взрослый сын вдохновил меня и заставил меня гордиться им. 

Когда мы стремимся произвести впечатление на других своей щедростью, и они впечатлены, это уже наша награда. Мы действовали не для того, чтобы угодить Богу или позаботиться о тех, кто создан по Его образу и подобию. Мы действовали в своих собственных интересах, чтобы улучшить свою репутацию.

Когда я пересказала эту историю в присутствии Дэна, он закатил глаза, всё ещё сохраняя истинную щедрость, и сказал: «Очевидно, ему это было нужно гораздо больше, чем мне. Ничего страшного, мама, это был всего лишь завтрак-буррито с заправки»

Следующие шаги

В этой песне«тот, кто тебя любит» в моем понимании — это Бог, наряду с людьми, которые тебя любят. Я пел эту песню над тобой, чтобы наполнить тебя всеми благими благословениями, чтобы ты мог идти вперед и изливать на себя Божье щедрое сердце.