Летний спуск

Нэнси Хэтчер, внештатный автор, Саут-Баррингтон | 8 июня 2023 г


«Не всякий, говорящий Мне: „Господи, Господи“, войдет в Царствие Небесное, но тот, кто исполняет волю Отца Моего, Который на небесах. Многие скажут Мне в тот день: „Господи, Господи, не в Твое ли имя мы пророчествовали, и не в Твое ли имя изгоняли бесов, и не в Твое ли имя совершали многие чудеса?“ Тогда Я скажу им прямо: „Я никогда не знал вас. Отойдите от Меня, делающие беззаконие!“» 

Матфея 7:21-23

Больше никаких карандашей,
никаких книг,
никаких дерзких взглядов учителей!
(автор неизвестен)

Скорее всего, вы уже повторяли эту старую рифму или слышали, как кто-то повторял её в последние несколько недель учебного года. Как учитель, работавший с младшими классами, я тоже её повторял, но я также хотел предотвратить то, что мы называли «ужасным летним спадом». Мы советовали родителям записываться на библиотечные программы, которые позволяли бы детям продолжать читать во время летних каникул. Наша теория заключалась в следующем: чем больше читаешь, тем лучше читаешь. Летнего спада можно было избежать, и прогресс продолжал бы расти.

Евангелие от Матфея, главы 7, стихи 21-23, одни из самых трудных для чтения в Библии. Почему эти слова вселяют ужас во многих последователей Христа? Ответ довольно прост. Мы не хотим в конце жизни предстать перед Господом и услышать от Него: «Я никогда не знал вас. Отойдите от Меня»  

Когда я пишу это сегодня, у меня переворачивается сердце, потому что я понимаю, как легко я могу отдалиться от Иисуса. Эти стихи призваны ободрить нас к послушанию воле Божьей. Он хочет, чтобы мы жили в согласии с Ним на протяжении всей нашей жизни на этой планете.

Как мне укрепить свои отношения с Ним, чтобы я мог распознавать Его волю? Как и в наших человеческих отношениях, это требует времени. Мне нужно приложить усилия, чтобы лучше узнать Иисуса, разговаривая с Ним и читая Его послания любви, Библию, написанные специально для меня. 

В минувшие выходные, во время поездки, я заметил интересную особенность нашего грузовика. Он издал звуковой сигнал, когда я, сам того не подозревая, выехал на левую полосу. Когда мы находимся в глубоких отношениях с Иисусом, Он обличает нас в наших грехах, и Бог подает нам звуковой сигнал. И, будем надеяться, мы исповедуем грех и поворачиваем в другую сторону — Святой Дух обличает нас в нашем отклонении от курса, и мы получаем прощение. Мы можем остановить наше летнее падение. 

Исследуй меня, Боже, и познай сердце мое… Посмотри, нет ли во мне пути нечестивого, и веди меня по пути вечному. (Псалом 139:23-24)

Следующие шаги 

В продолжение этой серии, пожалуйста, рассмотрите следующие идеи, чтобы приблизиться к Иисусу.  

  1. Настройте оповещения в календаре, чтобы молиться и читать Евангелие от Матфея. 
  2. Используйте аббревиатуру PRAY (Praise, Repent, Ask, Yield — Восхваляй, Покайся, Проси, Покоряйся) во время общения с Богом. 

Идем глубже

Отличный способ попытаться понять полный смысл Священного Писания — сравнить переводы. Не волнуйтесь, мы не предлагаем вам покупать множество Библий в разных переводах. Просто откройте приложение YouVersion Bible или посетите сайт Biblegateway.com , и вы сможете сравнить переводы. Какие новые идеи вы заметили после прочтения одного или двух других переводов?