Czym jest Biblia?

Aby skutecznie czytać Biblię, trzeba najpierw zrozumieć, czym ona jest. Powszechnym błędnym przekonaniem jest traktowanie Biblii jako pojedynczej księgi. W rzeczywistości jest to biblioteka – zbiór 66 odrębnych ksiąg napisanych na przestrzeni wieków. Zbiór ten jest niezwykle zróżnicowany i obejmuje różnorodne style literackie, w tym historię, poezję, literaturę mądrościową, proroctwa, listy do kościołów i relacje z życia Jezusa. Z powodu tej różnorodności nie można podchodzić do każdej sekcji z tym samym nastawieniem; metoda czytania poezji znacznie różni się od czytania sprawozdania historycznego czy listu osobistego. 

Podwójne autorstwo i niezawodność

Zanim się w to zagłębisz, musisz najpierw zrozumieć pojęcie „podwójnego autorstwa”. Ludzcy autorzy pisali Biblię w określonych czasach, miejscach i kulturach, a chrześcijanie wierzą, że Bóg nadzorował ten proces, aby opowiedzieć spójną historię odkupienia. Bóg natchnął i chronił tekst, zapewniając, że pomimo omylności ludzkich autorów, przesłanie pozostało wiarygodne. Ta wiarygodność jest poparta dowodami historycznymi. Na przykład:

  • Odkrycie Zwojów znad Morza Martwego w latach 50. XX wieku pozwoliło na odkrycie transkrypcji ze starożytności, których zgodność z tekstami, które posiadamy obecnie, wynosi ponad 99%.
  • Rozbieżności dotyczą głównie drobnych znaków interpunkcyjnych, a nie znaczenia.
  • Archeologia często potwierdza autentyczność tekstu; miejsca takie jak Sadzawka Betesda, kiedyś uważana za fikcję, zostały odkryte podczas wykopalisk, co potwierdza historyczne tło Ewangelii.

Nawigacja po tłumaczeniach

Biblia została pierwotnie napisana po hebrajsku, grecku i aramejsku. Ponieważ niewielu współczesnych czytelników posługuje się tymi starożytnymi językami, polegamy na tłumaczeniach. Wybierając Biblię, warto zrozumieć „spektrum tłumaczeń”:

  • Słowo w słowo: Tłumaczenia takie jak New American Standard Bible (NASB) czy English Standard Version (ESV) dopasowują angielskie słowa bezpośrednio do języków oryginału. Doskonale nadają się do pogłębionej nauki, ale mogą być „niezgrabne” w czytaniu, ponieważ struktura zdań w języku angielskim różni się od hebrajskiego czy greckiego.
  • Parafraza: Wersje takie jak „The Message” plasują się na skrajnym krańcu spektrum, stawiając na czytelność i „klimat” opowieści. To świetne punkty wyjścia, ale mniej nadają się do studiowania znaczeń konkretnych słów.
  • Myśl za myśl: Tłumaczenia takie jak Nowa Międzynarodowa Wersja (NIV) plasują się gdzieś pośrodku. Łączą one wierność tekstowi oryginalnemu z naturalnym, czytelnym angielskim sformułowaniem.

Najlepszą radą dla początkującego jest wybranie tłumaczenia, które faktycznie otworzysz i przeczytasz, gdyż bariera skomplikowanego języka nie powinna uniemożliwiać dostępu do tekstu.

Od czego zacząć czytanie?

Większość ludzi zaczyna od czytania książek, ale Biblia nie jest taka jak większość książek. Zanim zaczniesz, koniecznie zrozum, że Pismo Święte opowiada jedną wielką historię o Bogu i ludzkości, ale nie rozwija się chronologicznie, od deski do deski. Jeśli dopiero zaczynasz czytać Pismo Święte, sięgnij po Ewangelię Łukasza, aby dowiedzieć się więcej o życiu Jezusa. Następnie kontynuuj czytanie Dziejów Apostolskich, które koncentrują się na Kościele. Możesz też zacząć od przeczytania jednego rozdziału Księgi Przysłów, aby znaleźć mądrość na każdy dzień. Jeśli zobowiążesz się do czytania Słowa Bożego przez pięć minut dziennie przez miesiąc, będziesz zaskoczony, jak zmieni się twój umysł, serce i czyny.

Plan czytania Biblii pomoże ci zrozumieć i zaangażować się w podstawowe koncepcje zawarte w Biblii i życiu Jezusa.

Jak podejść do Biblii

Po zrozumieniu tekstu fizycznego, musisz określić swoją wewnętrzną „postawę” lub sposób myślenia. Poważną pułapką jest traktowanie Biblii jak encyklopedii – podręcznika, w którym przegląda się spis treści, aby znaleźć szybkie rozwiązanie konkretnego współczesnego problemu, takiego jak naprawa samochodu czy zarządzanie harmonogramem. Chociaż Biblia zawiera mądrość, nie jest ona przede wszystkim księgą o nas ; jest księgą o Bogu.

„Twarda prawda” kontekstu 

Musimy zaakceptować „twardą prawdę”: Biblia została napisana dla nas, ale nie do nas. Pierwotni autorzy pisali do prawdziwych ludzi w starożytnych kontekstach, którzy używali rydwanów, a nie samochodów. Jednak, choć technologia się zmienia, ludzka kondycja pozostaje ta sama. Starożytni doświadczali tych samych wewnętrznych zmagań – grzechu, uprzedzeń, miłości i lęku – co my dzisiaj. Dlatego zamiast pytać: „Co to mówi o mojej konkretnej, współczesnej sytuacji?”, należy podejść do tekstu z pytaniem: „Co to ujawnia o charakterze Boga?”.

Perspektywa ponad rozwiązaniem

Zapoznanie się z Biblią często zmienia perspektywę czytelnika, zamiast naprawiać jego bieżące okoliczności. W stresującej sytuacji można sięgnąć do Psalmu 55:22: „Zrzuć swoją troskę na Pana, a On cię podtrzyma”. Werset ten nie naprawia zerwanej relacji ani nie usuwa bezpośrednio stresu, ale może przeorientować umysł, przypominając, że Bóg wspiera cię w trudnościach. Czytanie Biblii przemienia nas, a niekoniecznie okoliczności.

Długoterminowe dążenie 

Nie należy oczekiwać „pęknięcia we wszechświecie”, gdzie anioły śpiewają za każdym razem, gdy otwierasz Słowo Boże. Choć zdarzają się głębokie chwile, czytanie Biblii to zajęcie „makro”; to codzienny rytm szukania Boga przemienia człowieka z biegiem czasu. Celem jest czytanie z gotowością słuchania, a nie z żądaniem konkretnych odpowiedzi.

Jak czytać Biblię

Praktyczne metody codziennego czytania

 

Przechodząc od teorii do praktyki, jak właściwie czytać tekst na co dzień? Głównym błędem, którego należy unikać, jest „metoda bufetu szwedzkiego”, polegająca na wybieraniu tylko „radosnych wersetów” lub tematów, które naszym zdaniem są nam potrzebne. Tak jak dziecko jadłoby tylko niezdrowe jedzenie, gdyby miało wybór, tak ty możesz wybierać wersety o „radości”, gdy Bóg naprawdę chce nas nauczyć posłuszeństwa lub służby. Aby uniknąć samodiagnozowania swoich duchowych potrzeb, musisz czytać Biblię w kontekście, analizując całą historię, a nie pojedyncze zdania.

Metoda SOAP 

Metoda SOAP , opracowana przez Wayne'a Cordeiro, może pomóc w uporządkowaniu codziennego czytania. Istnieje wiele metod do wyboru, a Ty możesz wybrać tę, która najlepiej sprawdzi się w Twoim przypadku: metoda Lectio Divina , indukcyjne studium Biblii i metoda PR3. Metoda SOAP może być szczególnie pomocna dla początkujących czytelników:

  • S – Pismo Święte: Przeczytaj obszerny fragment tekstu, na przykład cały rozdział lub całą historię, a nie tylko jeden werset. Dzięki temu uchwycisz kontekst.
  • O – Obserwacja: Zadawaj pytania dotyczące tego, co czytasz. Kto mówi? Jaki jest gatunek? Szukaj powtarzających się słów lub motywów. Na przykład, zwrócenie uwagi na powtarzające się użycie słowa „jeśli” w Psalmie 139 może ujawnić motyw obecności Boga w każdym hipotetycznym scenariuszu.
  • A – Zastosowanie: Zapytaj: „Co Bóg chce, abym zrobił z tym, co teraz wiem?” Pamiętaj, Pismo Święte ma jedno znaczenie, ale tysiące zastosowań . Zastosowaniem może być działanie, rozmowa, a nawet po prostu siedzenie w wdzięczności.
  • P – Modlitwa: Zakończ rozmową z Bogiem i poproś Go, aby pomógł ci urzeczywistnić to, o czym przeczytałeś.

Społeczność i wytrwałość 

Czytanie nie powinno być samotniczą czynnością. „Boskie słuchanie” (Lectio Divina) polega na wielokrotnym czytaniu fragmentu – na przykład na głos w gronie wspólnoty – aby zauważyć rzeczy, które umknęły za pierwszym razem. Co więcej, nawet jeśli dany fragment nie wydaje się bezpośrednio istotny w twoim życiu, czytaj dalej. Mądrość, którą zdobędziesz dzisiaj, może być przeznaczona dla ciebie – lub twojego przyjaciela – w obliczu sytuacji, która pojawi się jutro.

Analogia 

Wyobraź sobie czytanie Biblii jako naukę układania kostki Rubika. Na pierwszy rzut oka wydaje się ona chaotyczną mieszaniną kolorów i kształtów. Nie możesz po prostu na nią patrzeć i mieć nadzieję, że sama się ułoży. Jednak gdy nauczysz się podstawowych mechanizmów i narzędzi – takich jak metoda SOAP i rozumienie kontekstu – to, co wydawało się zniechęcające, staje się łatwym i satysfakcjonującym procesem.

Zestaw narzędzi do czytania Pisma Świętego

Oto kilka metod czytania Biblii, które pomogą Ci nawiązać kontakt z Bogiem poprzez Jego Słowo:
Zapamiętywanie

To nie jest skomplikowane. Jeśli coś szczególnie utkwiło Ci w pamięci, zapamiętaj to. Zrób karteczki z wersetami, które będziesz nosić przy sobie wszędzie, napisz je na lustrze markerem suchościeralnym lub zrób zrzut ekranu z wersetami na ekranie blokady! Zaproś znajomego lub małą grupę, żeby uczyli się razem z Tobą!

Egzegeza

Egzegeza to wnikliwa analiza, której celem jest wyciągnięcie sensownej interpretacji fragmentu Pisma Świętego. Egzegeza jest najbardziej pomocna podczas czytania Ewangelii i Listów Nowego Testamentu.

  1. Obserwacja : Kto jest częścią tego fragmentu i co się w nim dzieje?
  2. Interpretacja : Kim byli pierwotni odbiorcy, jaki był przekaz tego fragmentu i jak mogli go zrozumieć?
  3. Zastosowanie : W jaki sposób mogę dowiedzieć się, w jaki sposób poruszała się pierwotna grupa odbiorców?

Medytacja 

Przemyśl myśl od początku do końca. Zapisz fragment w dzienniku, powtórz go sobie, zastanów się nad nim lub spróbuj wczuć się w tę historię, jeśli potrafisz. Mówiąc prościej, pomyśl o nim, wczuj się w niego, postaraj się, aby jego prawda zamieszkała w tobie.

Modlitwa 

Jednym ze sposobów modlitwy za pomocą Pisma Świętego jest użycie akronimu ACTS:

Adoracja – znajdź coś, co możesz czcić w Bogu w tym fragmencie

Spowiedź – wyznanie Bogu myśli lub czynu i prośba o przebaczenie

Święto Dziękczynienia – dziękowanie Bogu za sposób, w jaki dostrzegasz Jego działanie w swoim życiu

Błaganie – złóż prośbę opartą na fragmencie

Następne kroki

Jeśli szukasz wspólnoty, z którą możesz poruszać tematy związane z życiem lub po prostu chcesz pozostać zaangażowanym w lekturę Pisma Świętego, zachęcamy do zapoznania się z jedną z poniższych opcji. 

Rooted: Rooted to 10-tygodniowe doświadczenie w ramach uczniostwa, w ramach którego poznasz podstawowe wierzenia chrześcijańskie, przeczytasz historie z kościoła na całym świecie i będziesz praktykować duchowe rytmy w życiu codziennym, które będą miały znaczenie znacznie wykraczające poza ustalone doświadczenie.

Grupy: Zimowe grupy rozpoczynają się 15 lutego i wciąż masz czas, aby do nich dołączyć! Niezależnie od tego, czy chodzi o grupę Rooted, aby rozwijać się w drodze z Bogiem, czy o inną grupę zainteresowań, wciąż masz czas, aby dołączyć i nawiązać kontakt!

Codzienny nawyk: Badania pokazują, że najlepszym sposobem na rozwój wiary jest regularne czytanie Pisma Świętego. W tym roku, każdy weekendowy cykl będzie zawierał plan czytania Biblii dopasowany do niedzielnych kazań, dostępny w aplikacji Willow w sekcji „Codzienny nawyk” lub w formacie PDF tutaj .